Negociar, expresiones para adquirir
Negociar es parte de una tarea esencial para el emprendedor. Ya sea con inversionistas, banqueros, socios, proveedores y empleados, la negociación toma muchas formas. Para debatir o negociar, a veces se nos escapa el vocabulario y siempre usamos las mismas palabras que no necesariamente son las adecuadas a la situación. Nous vous proposons une liste d’expressions utiles dont vous pourrez vous inspirer pour vous sentir à l’aise dans les situation délicates de negociación.
La langue française est riche. Primero puede marcar sus expresiones favoritas y luego practicar usando las otras para enriquecer su léxico de negociación
.
Reformula las palabras de tu interlocutor
Según tú,
Quieres decir que…
Si te tengo bien entendido , quieres decir que…
Para usted, lo principal es por lo tanto…
En otras palabras, (entonces quieres decir que…)
Demander l’avis de votre interlocuteur
- (Et) quel est votre avis (à ce sujet) ?
- (Et) comment voyez-vous les choses ?
- (Et) qu’est-ce que vous en pensez ?
- Dites-nous ce que vous en pensez
- Pourquoi dites-vous cela ?
- Pourquoi pensez-vous cela ?
- Qué quieres decir ?
- Qu’est-ce que vous voulez dire par là ?
- Qu’est-ce-qui vous fait penser à cela ?
- Qu’en pensez-vous ?
- Qué hacemos ?
- Que souhaitez-vous faire ?
- Qu’attendez-vous de moi ?
- Que décidez-vous ?
- Je ne sais pas si je vous ai bien compris, mais …
- Qué quiere decir …
- Que diriez-vous si….
- Pourriez-vous préciser votre pensée ?
- Pourriez-vous m’expliquer cela ?
- Qu’entendez-vous par…
- Esta usted de acuerdo ?
- Que devrait vous apporter en plus votre fournisseur actuel ?
- A quelles conditions achèteriez-vous chez moi ?
- Que faut-il faire pour travai ller avec vous ?
- Puis-je revenir sur un point précédent ?
- Est -ce votre meilleure offre ?
Donner votre avis, exposer votre point de vue
- En mi opinión
- Voilà mon avis
- Por mi parte, …
- En cuanto a mi
- Creo que
- Pienso que es …
- Je crois que c’est …
- J’ai l’impression que c’est …
- Je suis persuadé que c’est …
- Je suis sûr/certain que c’est …
- Je suis sûr et certain que c ‘est …
- A ma connaissance, c’est …
- Pour certaines raisons , il faut dire que …
- Ce qui me paraît important, c’est …
- Cela n’a aucune importance
- Je n’en sais rien
- No tengo ninguna idea
- Je n’ai pas d’opinion sur la question
S’imposer pour garder la parole
- Un momento, por favor !
- Mais attendez, laissez-moi terminer . Quise decir que…
- Je voudrais continuer jusqu’au bout,
- Si vous voulez bien /
- Si vous le permettez /
- (Si vous n’y voyez pas d’inconvénients.) Je disais donc que …
- Je n’ai pas fini.
- Je vais jusqu’au bout, si vous le permettez.
- Je voulais dire que …
No No he terminado, por favor. Je disais que …
Exprimer un point de vue avec nuances
- Yo diría que…
- On pourrait dire que…
- Podría ser que …
- Peut-être avez-vous raison
- Il est certain / évident / sûr / clair que + Subjonc tif
- Il va de soi que…
- Il va sans dire que…
Formuler votre accord
- Je suis tout à fait d’accord avec vous
- Je suis entièrement de votre avis
- Je partage votre avis
- Tiene usted razón
- Es evidente
- Il est évident que …
- C’est ce que je pense aussi
- C’est exactement ce que je pense
- Il n’y a pas à discuter là-dessus
Faire des objections
- C’est votre point de vue, mais …
- Cela dépend
- Cela dépend si …
- Oui, mais on doit voir tout de même
- Je ne sais pas si vous avez raison
- Je ne suis pas d ‘accord du tout
- Je ne suis absolument pas d’accord
- Ce n ‘est pas tout à fait mon avis
- Je ne suis pas d’accord avec vous sur ce point
- Me pregunto si …
- Je voudrais vous faire remarquer que …
- Il ne faut pas oublier que
- Il est parfaitement absurde de dire que c’est …
- J’admets que …, mais …
- Cependant
- De lo contrario
- Donner un exemple
- En voici un exemple
- Je prendrai comme exemple le cas / l’opinion de…
- Prenons l’exemple de…
- Considérons le cas de, le point de vue….
- Expliquer / illustrer
- En otras palabras
